Zum Hauptinhalt springen
DATEN-SCHNITTSTELLECSV (UTF-8)

Kontoauszug PDF in CSV konvertieren

Wenn das Online-Banking ältere Umsätze nur noch als PDF-Archiv bereitstellt, fehlt oft der strukturierte CSV-Export für Buchhaltungssoftware, Steuer-Tools oder eigene Datenanalysen. Mensorio extrahiert die Buchungszeilen direkt im Browser und erstellt eine standardkonforme UTF-8 CSV-Datei.

Direkt im Browser testen – 100 % lokal im Arbeitsspeicher (RAM)

Ziehen Sie einen Kontoauszug (PDF oder Scan) in das Feld oder klicken Sie zur Dateiauswahl. Keine Datei verlässt Ihr Gerät.

PDF (Digital & Scan)PNG, JPG, WEBPExcel (.xlsx) & CSV
100 % lokal im Browser • Keine Server-Uploads • Funktioniert offline
•Leere Tabelle starten →

Kernfunktionen im Überblick

✓

Saubere RFC-4180 CSV-Struktur mit Komma-Trennung

Felder mit Sonderzeichen oder Zeilenumbrüchen werden korrekt maskiert, sodass beim Import in Drittsysteme keine Spaltenverschiebungen auftreten.

✓

Individuell anpassbare Spaltenauswahl

Blenden Sie nicht benötigte Spalten (z. B. Valutadatum oder laufenden Saldo) vor dem CSV-Export aus oder ändern Sie die Reihenfolge per Klick.

✓

Regionale Zahlenformatierung nach Wahl

Wählen Sie vor dem Export das gewünschte Zahlenformat (z. B. Punkt oder Komma als Dezimaltrennzeichen), passend zu Ihrem Zielsystem.

Technische Spezifikationen & Architektur

ZeichenkodierungUTF-8 (korrekte Darstellung von Umlauten & Akzenten)
Standard-TrennzeichenKomma (,) nach RFC-4180 Standard
SpaltenfelderDatum, Valuta, Empfänger, Buchungstext, Währung, Soll, Haben, Saldo
Datenschutz100 % lokale In-Memory-Verarbeitung ohne Cloud-Upload

Ablauf in 3 Schritten

01

PDF-Kontoauszüge lokal einlesen

Laden Sie Ihre PDF-Auszüge in den Browser. Die Tabellenerkennung trennt automatisch Buchungszeilen von rechtlichen Hinweisen und Werbeblöcken.

02

Spaltenreihenfolge & Zahlenformat festlegen

Ordnen Sie die Spalten im Workspace so an, wie es Ihr Zielprogramm erwartet, und prüfen Sie den grünen Saldenstatus.

03

CSV-Datei herunterladen

Mit einem Klick auf den CSV-Export wird die Datei lokal im Browser generiert und sofort zum Download bereitgestellt.

Vom unstrukturierten Archiv-PDF zur maschinenlesbaren CSV-Datei

Viele Banken begrenzen den direkten CSV- oder CAMT-Download im Online-Banking auf die letzten 90 bis 180 Tage. Für ältere Zeiträume stehen im elektronischen Postfach meist nur noch PDF-Kontoauszüge bereit. Wer diese Umsätze in eine Finanzsoftware, ein ERP-System oder ein Analyse-Skript importieren möchte, benötigt eine strikt tabellarische CSV-Datei ohne Seitenumbrüche und Zwischensummen.

Mensorio übernimmt genau diese Bereinigung lokal auf Ihrem Gerät: Mehrseitige PDF-Auszüge werden zu einer durchgehenden Transaktionsliste verbunden, Überträge zwischen den Seiten werden herausgefiltert und jede Buchung wird per Differenzrechnung (Anfangssaldo − Soll + Haben = Endsaldo) validiert.

Häufige Fragen zu diesem Thema